
I wasn't going to post today, but if I don't get it out now, it could be gone forever. And that would be unsettling, if not downright tragic.
There's a French version of American Idol. It's called Nouvelle Star and -- oh, snap! -- they're still in the audition phase. And as in the States, all the little wannabes stand up there and belt their hearts out, followed by either stunned silence, raucous laughter, or total ego-shredding criticism from the judges. I know, I know, I totally love it, too.
One little cutie pie named Victor stood there with his floppy hair in his eyes being all sensitive and musician-like and stated he was going to sing Gnarls Barkley's "Crazy." Ooh, goodie. I love that song. For those unfamiliar, the refrain goes something like, "Does that make me crazy?" repeated several times for emphasis.
But oh my. Our little Victor stood there with his passion for singing and gettin' babes etched in every line of his scrunched up face, and sang with all his heart and soul -- "Dooz dat muk me trazy." Then he repeated it, as he should, several times for emphasis. I'll be damned if each time it didn't get funnier and funnier. By the time that kid finally stopped singing, Alex and I were just little balls of laughter and tears, clutching our stomachs from the joy and the pain. Dooz dat muk us trazy?
Looks like Nouvelle Star has a slightly smaller budget than it's American counterpart. The camera followed the judges as they boarded a plane to jet off to the next audition location -- not the private jet you may be envisioning, but a commercial flight where they sat in coach, and not even all together. Then they got off the plane, carried their own luggage to the train station and sat on a train for a couple more hours, playing Trivial Pursuit, of course. One of the judges (I can only assume he's known as the moody "hot" one) made pouty faces at the camera a lot because he was losing. And huh? What the f#@! are we watching?
I swear, if I just sit here and watch television for the next two years, I will never run out of commentary on life in a foreign land. This stuff is whack.
Dooz dat muk me trazy, mon chou?
MJ
There's a French version of American Idol. It's called Nouvelle Star and -- oh, snap! -- they're still in the audition phase. And as in the States, all the little wannabes stand up there and belt their hearts out, followed by either stunned silence, raucous laughter, or total ego-shredding criticism from the judges. I know, I know, I totally love it, too.
One little cutie pie named Victor stood there with his floppy hair in his eyes being all sensitive and musician-like and stated he was going to sing Gnarls Barkley's "Crazy." Ooh, goodie. I love that song. For those unfamiliar, the refrain goes something like, "Does that make me crazy?" repeated several times for emphasis.
But oh my. Our little Victor stood there with his passion for singing and gettin' babes etched in every line of his scrunched up face, and sang with all his heart and soul -- "Dooz dat muk me trazy." Then he repeated it, as he should, several times for emphasis. I'll be damned if each time it didn't get funnier and funnier. By the time that kid finally stopped singing, Alex and I were just little balls of laughter and tears, clutching our stomachs from the joy and the pain. Dooz dat muk us trazy?
Looks like Nouvelle Star has a slightly smaller budget than it's American counterpart. The camera followed the judges as they boarded a plane to jet off to the next audition location -- not the private jet you may be envisioning, but a commercial flight where they sat in coach, and not even all together. Then they got off the plane, carried their own luggage to the train station and sat on a train for a couple more hours, playing Trivial Pursuit, of course. One of the judges (I can only assume he's known as the moody "hot" one) made pouty faces at the camera a lot because he was losing. And huh? What the f#@! are we watching?
I swear, if I just sit here and watch television for the next two years, I will never run out of commentary on life in a foreign land. This stuff is whack.
Dooz dat muk me trazy, mon chou?
MJ



And speaking of things that are not celebratory. This morning, I'm sitting on the floor in our dining room and Lucien is next to me, playing with his cars. Suddenly I hear someone at the door. And not knocking....but coming in. Like with a key. So the door opens and I call out with confusion, "Al? Is that you?" No response. But a little happy smiley-faced guy peeks around the door and says, "Bonjour. I am the plumber." He's here to take a look at the splash-your-face toilet. And his girlfriend is with him.


of wine and drank it out of Lucien’s sippy cups. Toast to the newer chapter of the new chapter. We then went out to dinner at Leon’s, which is a chain restaurant specializing in mussels. If you like mussels like Alex, it's tasty and awesome. If you don’t like mussels like me, kinda sucks because you’re going to eat previously frozen fish and chips.